วะได โดนัทเค็ม มีมา..กว่า 882 ปีของอินเดียใต้

  



Refer to: https://cookpad.com/in-hi/recipes/11753304-%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A6%E0%A5%82-%E0%A4%B5%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BE-medu-vada-recipe-in-hindi

เช่นเดียวกับบอณฑา (บอน-ด้า) โดนัทเค็มวะไดนิยมกินกับน้ำชาหรือข้าว นานกว่า 882 ปี ที่คนอินเดียใต้กินและสืบทอดกันมา เมื่อแปดร้อยปี ปัจจุบันเป็นอาหารที่นิยมกินทั่วไป

วะได (வடை เขียน วไฑ อ่าน วะ-ได) เป็นภาษาทมิฬ แต่ในฮินดีคือ วะรา (वड़ा เขียนวฑฺา อ่านวะ-รา) และในบาฮาซ่ามาเลเซียเรียกว่า วาดา (Vada อ่าน วา-ดา) ถูกอ้างถึงใน मानसोल्लास มานโสลฺลาส मनस् มนสฺ [ใจ] + उल्लास อุลฺลาส [มีความสุข,สนุกสนาน, ยินดี]) หรือ อภิลษิตารฺถ จินฺตามณิะ अभिलषितार्थ चिन्तामणिः  ของพระเจ้าโสเมศวรที่ 3 หรือ กัลยาณี จาลุกกิยัร (ค.ศ. 1126-1138 พ.ศ. 1663-1681 สุโขทัยประมาณ  1792 แสดงว่า ก่อนอาณาจักรสุโขทัย 129-111 ปี ตรงกับสมัยพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 แห่งเขมร ผู้สร้างนครธม และบูรณะประสาทหินพิมายตามพุทธศาสนามหายานที่ตนนับถือ)  แห่งอาณาจักร เมไลจฺ จาลุกฺกิยรฺ (மேலைச் சாளுக்கியர்   ค.ศ. 973-1189 พ.ศ. 1516 – 1732  ก่อนยุคสุโขทัย 60 ปี) ของรัฐกัรนาฏกะ หนึ่งในสี่แคว้นแดนใต้ของอินเดียใต้



मानसोल्लास มานโสลฺลาส หรือ อภิลษิตารฺถ จินฺตามณิะ अभिलषितार्थ चिन्तामणिः  เป็นหนังสือประเภท จินดามณีของอินเดียใต้ที่ไม่ใช่แบบเรียน แต่เป็นหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ แต่งด้วยภาษาสันสกฤต ซึ่งเนื้อหาในมานโสลฺลาสนี้แบ่งออกเป็น 5 ตอนได้แก่

राज्यप्राप्तिकरण विंशति ราชฺยปฺราปฺติกรณวึศติ หรือ रज्यप्राप्तिकारण  ราชยปราปติการณ (เกี่ยวกับราชศาสตร์ และคุณสมบัติของพระราชา) มีโศลก 308 บท

राज्यस्य स्थैर्यकरण विंशति ราชฺยสฺย สฺไถรฺกรณ วึศติ  หรือ राज्यस्य स्थैर्यकारण ราชฺยสฺย สฺไถรฺยการณ (เกี่ยวกับหลักการปกครอง และเศรษฐศาสตร์) มีโศลก 1300 บท

उपभोगस्य विंशति อุปโภคสฺย วึศติ หรือ भर्तुर उपभोगकारण ภรฺตุร อุปโภคการณ (เกี่ยวกับอาหาร) มีโศลก 1820 บท

विनोद विंशति วิโนท วึศติ หรือ प्रमोदकारण  ปฺรโมท การณ (เกี่ยวกับการเต้นรำ) มีโศลก 3219 บท

क्रीडाविंशति กฺรีฑาวึศติ หรือ क्रीडाविंशतिकारण   กฺรีฑาวึศติ การณ  (เกี่ยวกับการละเล่น) มีโศลก 1375 บท

อินเดียเขาทำตำราเล่มเดียวแบบนี้ได้ทั้งภาษาสันสกฤต ประวัติศาสตร์ รัฐศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ คหกรรม คติชนและวิทยาศาสตร์การกีฬา ครบเซต







ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

தாயும் தமிழும் ஒலிப்பு

Local vegetables of indigenous people (ASEAN-Thai+India)

ว่าวในเทศกาลโปงเคิลของทมิฬ-ศรีลังกัน (จาปป์น่า)